¡Ya tenemos los resultados de la encuesta para seleccionar a los ponentes de #TraduemprendeBCN!
El blog de Leon Hunter (organizador del evento) no está disponible por motivos técnicos para publicar nuevas entradas y la Organización ha propuesto utilizar este blog para realizar la encuesta para la selección de los ponentes del próximo Traduemprende que tendrá lugar en Barcelona en noviembre de este año. Las fechas exactas están aún por confirmar aunque pronto tendréis toda la información en el blog de Traduemprende.
El motivo de esta encuesta es que solo podemos dar cabida a 8 ponencias durante las jornadas y tenemos 10 propuestas. Seis ponencias serán seleccionadas por los votantes mediante esta encuesta y dos por la Organización.
Como sabéis el plazo para votar era hasta el día 20 de agosto, así que ya tenemos los resultados. Los podéis ver más abajo.
¡Muchas gracias a todos por participar! 🙂
PRESENTACIONES OFICIALES DE LAS PONENCIAS DE TRADUEMPRENDE BCN 2013
El calendario del traductor contribuyente (Gabriel Cabrera) – Ver vídeo
Vida de autónomos (Alessio Demartis) – Ver vídeo
Making your name in the translation industry (Lloyd Bingham) – Ver vídeo
El valor empresarial de las ideas (Amaia Gómez) – Ver PDF
Traductores vs. Agencias: ni contigo ni sin ti (Ignacio de Pablo) – Ver PDF
Cómo se traduce un libro (Scheherezade Suria) – Ver PDF
El crowdsourcing en la traducción. Alternativa o estafa (Juan Yborra) – Ver PDF
El enfoque empresarial del traductor freelance: por qué y cómo (Irene Vidal) – Ver PDF
Traduce como puedas (Javier Pérez) – Ver PDF
Managing Localization for international clients in India (Rakhi Sundar) – Ver PDF
